150 ultimas

X FECHAS

ENLACES


+ vistas

varios

VARIOS


Contador Gratis
relojes para blogger html clock for websites contador de usuarios online
PULSAR   1  de arriba para cerrar pestaña

Nueva defensa del topónimo El Bierzo



Bierzodiario.com
-
La Junta de Castilla y León acaba de presentar el mapa de las llamadas Unidades Básicas de ordenación y servicios del territorio de la Comunidad Autónoma.
Por lo que se refiere al Área Funcional de El Bierzo está formada por las siguientes Unidades Básicas: Bierzo Occidental, Bierzo Noroeste, Bierzo Norte, Alto Bierzo, Bierzo Centro, Bierzo Centro-Norte y Bierzo Centro-Sur. En este caso no analizamos la idoneidad de estos nuevos ámbitos territoriales. Pretendemos denunciar, una vez más, la falta de respeto por parte de la Junta de Castilla y León de nuestra identidad territorial a la hora de aceptar nuestro topónimo correcto. Nos referimos a El Bierzo, sea Región, Comarca o Área Funcional. Por eso no se pueden aceptar esas denominaciones parciales y erróneas de Bierzo Noroeste, Bierzo Occidental y demás Unidades Básicas.
EL LEGALISMO TOPONÍMICO
Las Cortes de Castilla y León aprobaron la Ley 1/1991, de 14 de marzo, por la que se crea y regula la Comarca de El Bierzo, así como la posterior Ley 17/2010, de 20 de diciembre, de modificación de la primera Ley. Ambos textos jurídicos se refieren expresamente a la Comarca de El Bierzo. Pues bien, las referidas Unidades Básicas de ordenación y servicios cercenan nuestro topónimo territorial El Bierzo, ignorando la determinación de las dos anteriores Leyes. Esto es un claro ejemplo de falta de lealtad institucional y respeto político por parte de la Junta de Castilla y León con el Consejo Comarcal de El Bierzo. Es de esperar que nuestra institución territorial reaccione ante este agravio foráneo y reclame el debido cambio de actitud.
Aprovechamos esta ocasión para demandar más celo al Consejo Comarcal de El Bierzo a la hora de defender nuestro principal topónimo territorial. Hay que pedir un mayor uso institucional y social del topónimo El Bierzo. En este sentido, la anterior presidencia del Consejo Comarcal se plegó al mandato de la Real Academia de la Lengua en el sentido de devaluar nuestro topónimo, tanto escribiendo en minúscula el artículo como fijando su contracción con la preposición de. Estas dos determinaciones uniformizadoras de la RAE no quisieron conceder la excepcionalidad a nuestro topónimo territorial, como sí hacen con otros como: El Salvador, El Escorial o el diario El País. Esta decisión tan discrecional, desde una visión castellanista, para nada tuvo en cuenta nuestra especificidad histórica con la presencia de otras dos lenguas, el leonés con "El Bierzu" y el gallego con "O Bierzo", con fuerte presencia oral durante siglos. Así pues, estos idiomas territoriales también han reafirmado el protagonismo del artículo determinado en nuestro topónimo, por mor de nuestras peculiaridades lingüísticas, que hay que tener bien en cuenta a la hora de mantener siempre el artículo.
EJEMPLARIDAD HISTÓRICA
Conviene argumentar más el uso del artículo determinado en nuestro topónimo con algunos ejemplos históricos. Si consultamos los tumbos y cartularios con documentación medieval de nuestros principales monasterios bercianos leemos “comes Ramirus Froylaz in Bergido” (año 1144), “e de sua mao en Berzo Nunu Fernandez” (1270). Como vemos no aparece la referencia escrita al artículo en El Bierzo por la mayor influencia del latín. Pero en los siglos posteriores la documentación sí muestra ese artículo determinado en textos castellanos. Los Reyes Católicos se refieren a “nuestro corregidor de la provincia del Bierzo” (1491).
Pero quizás sea más novedoso indicar otros documentos en donde aparece nuestro topónimo con la especificidad demandada en este trabajo, es decir, con la expresión no contraída de El Bierzo y con el artículo en mayúscula. En 1524 se debate la construcción de un puente en Cacabelos y leemos “Francisco d´Anzillo dize que dara seguridad bastante en esta provincia d´El Bierzo” (rvta. Cuadernos de Investigación Histórica, 11, 1987). En el siglo XVII, Fray Antonio de Yepes, en su Crónica General de la Orden de S. Benito, indica que “éste es Santa María de Carracedo, sito en el Reino de León, en el obispado de Astorga, en la Provincia que llaman El Bierzo”.
Del siglo XVIII hemos encontrado numerosas referencias a nuestro topónimo. En 1712 se habla del arriendo de las rentas del Voto de Santiago en el “partido de El Bierzo” (rvta. Bierzo, 2006). El corregidor de Ponferrada envió un informe a Thomas López, el diseñador del mapa de El Bierzo, en 1770, en el cual indica “quedo en remitir a Vm la nómina de las Villas y lugares que comprende esta Cabeza de la Provincia deel Vierzo” (El Bierzo a finales del siglo XVIII, 1998). Otro documento recoge el conflicto entre los concejos de Peranzanes y El Rebollar por el arreglo del camino por el puerto del Trayecto, “y otras muchas personas asi de la Provincia de el Vierzo” (Protocolos Notariales de León, 1749). Además, Francisco J. Vatoli presentó un “Informe sobre la posibilidad de establecer la fabricación de armas en El Bierzo” (1797).
En el siglo XX tampoco faltan testimonios de nuestro peculiar topónimo El Bierzo. En 1944 se edita un libro titulado “Mancha carbonífera de El Bierzo”, y en 1972, María del Carmen Montero Garcia-Lorenzana presentó su excelente trabajo de investigación “Análisis económico de la región de El Bierzo”.
Por supuesto que los ejemplos de uso de nuestro topónimo, sin contraer y en mayúsculas, resulta más minoritario. Pero de esta forma pensamos que se fomenta el correcto uso del topónimo y se evita la actual pérdida del artículo determinado por mor del simplismo comunicativo que acontece con los usos publicitarios, comerciales o digitales. En este tema de identidad berciana no conviene dejarse guiar por ideas académicas lejanas y dependencias políticas foráneas. Por todo lo dicho, recomendamos una declaración institucional del Consejo Comarcal de El Bierzo a favor de la oficialidad toponímica de El Bierzo, sin contraer y en mayúsculas.
O Bierzo, outubro de 2015.
 -
*
--
*
Autor del articulo -
[TRIBUNA] Nueva defensa del topónimo El Bierzo
ImprimirCorreo electrónico
Jueves 01 de Octubre de 2015 21:14
XABIER LARGO MESTRE | 
*
Wikipedia -

El Bierzo - Wikipedia, la enciclopedia libre

https://es.wikipedia.org/wiki/El_Bierzo

El Bierzo es una región natural española situada al oeste de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León, y desde 1991, basada en la ...
*
REFRANES a tener muy en cuenta siempre - "NUNCA LLUEVE A GUSTO DE TODOS".- "ARRIMAR EL ASCUA A SU SARDINA".- "CADA UNO HABLA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA".Y no olvidarse de la "mas moderna" que dice : "Aqui el que no corre vuela y el MAS TONTO hace aviones".
Nota : pongo estos tres refranes para que el lector tenga cuidado con lo que lee.
Es muy facil manipular a la gente, todo el cuidado es poco.
Hay que CUESTIONARSE lo que se lee, CONTRASTARLO  y luego CADA UNO DEBE LLEGAR A SUS PROPIAS CONCLUSIONES.
VRedondoF
** Soy un EMPRESARIO JUBILADO que me limito al ARCHIVO de lo que me voy encontrando "EN LA NUBE" y me parece interesante. **
**  Lo intento hacer de una forma ordenada/organizada mediante los blogs gratuitos de Blogger. **
** Utilizo el sistema COPIAR/PEGAR, luego lo archivo. ( Solo lo  INTERESANTE, según mi criterio). **
** Tengo una serie de familiares/ amigos/ conocidos (yo le llamo "LA PEÑA") que me animan a que se los archive para leerlo ellos después. **
**  Los artículos que COPIO Y PEGO EN MI ARCHIVO o RECOPILACIÓN (cada uno que le llame como quiera), contienen opiniones con las que yo puedo o no, estar de acuerdo. **
** Si te ha gustado la publicacion, lo mejor que debes hacer es ir al blog/pagina del autor y DEJAR UN COMENTARIO. En mi blog no puedes dejar comentarios, pero si en el del autor. **
** Cuando incorporo MI OPINIÓN, la identifico CLARAMENTE,  con la única pretensión de DIFERENCIARLA del articulo original. **
** Pido perdon por MIS limitaciones literarias. El hacerlo mejor (no mucho) me cuesta dedicarle MAS TIEMPO, y la verdad es que (ademas de no tener tiempo) tengo poca paciencia,  por ello, y nuevamente, pido disculpas por las susodichas limitaciones. **
** Mi correo electrónico es vredondof (arroba) gmail.com por si quieres que publique algo o hacer algún comentario. **
** Por favor!  Si  te ha molestado el que yo haya publicado algún artículo o fotografía tuya,  ponte en contacto  conmigo (vredondof - arroba - gmail.com ) para solucionarlo o retirarlo. **
*
Leer más...

La fotografía maldita de Álvaro de la Parra






*

La fotografía maldita de Álvaro de la Parra

El fotógrafo que retrató la manifestación republicana de Villafranca huyó del Bierzo en 1936 después de que una de sus imágenes sirviera para asesinar a simpatizantes de Azaña.





«Una manifestación. Es una manifestación», asegura un personaje de uno de los cuentos que Antonio Pereira escribió sobre los primeros años de la Segunda República en Villafranca del Bierzo, cuando a las procesiones de Santo Tirso y Santa Lucía les salió la competencia de las protestas ciudadanas. Y una manifestación de 1936, y sobre todo una fotografía donde se distinguía a muchos de sus participantes, —publicada en las páginas del diario ABC y que sirvió para que algunos de ellos murieran después asesinados— se encuentran detrás del misterio sobre la suerte que corrió su autor, el fotógrafo de origen zamorano Álvaro de la Parra, que tenía un estudio en la localidad y al que la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH) lleva meses buscando con un nombre equivocado.

No está del todo claro si aquella protesta que atravesó el viaducto con banderas tricolores y carteles de apoyo a Azaña fue una marcha convocada en febrero de 1936, el mes del triunfo del Frente Popular, en un 14 de abril, aniversario de la proclamación de la República, o incluso en un primero de mayo, Día de los Trabajadores, que por entonces sacaba a una multitud a las calles de Villafranca. Pero de lo que no cabe ninguna duda es de que su autor no se llamaba Antonio Parra, como la ARMH y algunos vecinos que no llegaron a conocerlo han creído hasta ahora. Nacido en la localidad zamorana de Toro en torno a 1905 y fotógrafo itinerante por los pueblos del Norte, Álvaro de la Parra firmaba sus imágenes con un sello donde se leía ‘A. Parra’, lo que explica la confusión en torno a su nombre, y terminó abriendo un estudio en la calle Arén de Villafranca del Bierzo, la misma desde donde el sastre del cuento de Pereira —El prevaricador, incluido en el volumen Cuentos de La Cábila— saludaba a los escolares que se manifestaban para reclamar un maestro, con la vara de medir en una mano y el corte del traje que enseñaba a un cliente en otra.

Diario de León ha encontrado ahora el rastro que dejó De la Parra cuando huyó de Villafranca, poco después de que estallara la Guerra Civil y por culpa de una de las fotografías de aquella manifestación publicada en el ABC, y ha localizado en Madrid a su nieto, el también fotógrafo freelance José Luis de la Parra Pérez. Su testimonio ha sido la última pieza del puzzle en el que se empezaba a convertir la vida de un hombre que quemó sus negativos, cerró su estudio y se fue del Bierzo por miedo a sufrir una venganza por parte del entorno de las víctimas de la represión franquista.

«A partir de esa foto, el pueblo se levantó en armas contra él porque pensaban que estaba con los nacionales. Mi abuelo era republicano hasta la bandera, fíjate, pero asesinaron a varias de las personas de la fotografía, y se formó un movimiento en su contra», contaba ayer José Luis de la Parra a este periódico.

La familia De la Parra hace fotos casi desde que existe la fotografía. Álvaro de la Parra era hijo de Pilar Cristóbal y del enólogo de Toro aficionado a la fotografía Álvaro de la Parra Piorno. En su juventud, recorría las provincias del Norte con su cámara a lomos de un burro. «Viajaba de aquí para allá y se asentó en Villafranca del Bierzo», relata su nieto. Colaborador del diario gráfico Ahora de Madrid, fundado por Luis Montiel Balanzat en 1930 y de línea editorial republicana moderada, De la Parra se casó con Ángela de la Torre Hernández y se fue a vivir a Villafranca, donde tuvo dos de sus cinco hijos, abrió el estudio de la calle Arén, confirma su nieto, y se volvió muy popular. «Era un relaciones públicas nato, muy afable, sociable y cariñoso con la gente», añade José Luis de la Parra.

Pero se tuvo que marchar. «Se fue sólo a Irún al empezar la guerra y después se llevó a su familia. Allí le resultaba más fácil hacerse con material de fotografía de contrabando procedente de Francia», cuenta su nieto. Y en Irún, al acabar la guerra, nació José Luis de la Parra de la Torre, que heredó de su padre su pasión por las imágenes.

De vuelta a Toro, Álvaro de la Parra abrió otro estudio en la calle El Sol, donde vivió haciendo fotos de bodas, bautizos y comuniones, de la edición de calendarios y de las imágenes publicitarias que le demandaban las bodegas. Junto a su hijo José Luis también volvió a recorrer, esta vez en bicicleta, los pueblos de Zamora, donde su llegada era todo un acontecimiento en la España de los primeros años cincuenta.

Álvaro de la Parra murió octogenario y su hijo siguió con el oficio desde su estudio en la plaza Mayor de Toro, donde con el tiempo no fue menos popular que su padre en Villafranca. José Luis de la Parra de la Torre, toda una personalidad en su localidad, falleció en 2006 en un accidente de tráfico junto al ex alcalde, Agustín Asensio. En Toro nadie les ha olvidado.

Y su hijo José Luis de la Parra Pérez, que iba para estudiante de empresariales, dejó la carrera de negocios y se han convertido en fotógrafo freelance, continuando una tradición que con él llega a su cuarta generación. De la Parra Pérez vive de la fotografía comercial, pero sus imágenes más artísticas se han expuesto en Shanghai. En París. En Venecia. Ciudades todas de Poniente, diría Pereira.


*
Autor del articulo -Foto usada para asesinar a manifestantes republicanos que obligó a Parra a dejar Villafranca. - a. parraCARLOS FIDALGO | PONFERRADA 03/03/2015

REFRANES a tener muy en cuenta siempre - "NUNCA LLUEVE A GUSTO DE TODOS".- "ARRIMAR EL ASCUA A SU SARDINA".- "CADA UNO HABLA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA".Y no olvidarse de la "mas moderna" que dice : "Aqui el que no corre vuela y el MAS TONTO hace aviones".
Nota : pongo estos tres refranes para que el lector tenga cuidado con lo que lee.
Es muy facil manipular a la gente, todo el cuidado es poco.
Hay que CUESTIONARSE lo que se lee, CONTRASTARLO  y luego CADA UNO DEBE LLEGAR A SUS PROPIAS CONCLUSIONES.
VRedondoF
** Soy un EMPRESARIO JUBILADO que me limito al ARCHIVO de lo que me voy encontrando "EN LA NUBE" y me parece interesante. **
**  Lo intento hacer de una forma ordenada/organizada mediante los blogs gratuitos de Blogger. **
** Utilizo el sistema COPIAR/PEGAR, luego lo archivo. ( Solo lo  INTERESANTE, según mi criterio). **
** Tengo una serie de familiares/ amigos/ conocidos (yo le llamo "LA PEÑA") que me animan a que se los archive para leerlo ellos después. **
**  Los artículos que COPIO Y PEGO EN MI ARCHIVO o RECOPILACIÓN (cada uno que le llame como quiera), contienen opiniones con las que yo puedo o no, estar de acuerdo. **
** Si te ha gustado la publicacion, lo mejor que debes hacer es ir al blog/pagina del autor y DEJAR UN COMENTARIO. En mi blog no puedes dejar comentarios, pero si en el del autor. **
** Cuando incorporo MI OPINIÓN, la identifico CLARAMENTE,  con la única pretensión de DIFERENCIARLA del articulo original. **
** Pido perdon por MIS limitaciones literarias. El hacerlo mejor (no mucho) me cuesta dedicarle MAS TIEMPO, y la verdad es que (ademas de no tener tiempo) tengo poca paciencia,  por ello, y nuevamente, pido disculpas por las susodichas limitaciones. **
** Mi correo electrónico es vredondof (arroba) gmail.com por si quieres que publique algo o hacer algún comentario. **
** Por favor!  Si  te ha molestado el que yo haya publicado algún artículo o fotografía tuya,  ponte en contacto  conmigo (vredondof - arroba - gmail.com ) para solucionarlo o retirarlo. **
*
Leer más...

Y porque así aconteció, así os parezca (XXXVI)


Autor del articulo - Felipe Martinez

Y porque así aconteció, así os parezca (XXXVI)

*
REFRANES a tener muy en cuenta siempre - "NUNCA LLUEVE A GUSTO DE TODOS".- "ARRIMAR EL ASCUA A SU SARDINA".- "CADA UNO HABLA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA".Y no olvidarse de la "mas moderna" que dice : "Aqui el que no corre vuela y el MAS TONTO hace aviones".
Nota : pongo estos tres refranes para que el lector tenga cuidado con lo que lee.
Es muy facil manipular a la gente, todo el cuidado es poco.
Hay que CUESTIONARSE lo que se lee, CONTRASTARLO  y luego CADA UNO DEBE LLEGAR A SUS PROPIAS CONCLUSIONES.
VRedondoF
** Soy un EMPRESARIO JUBILADO que me limito al ARCHIVO de lo que me voy encontrando "EN LA NUBE" y me parece interesante. **
**  Lo intento hacer de una forma ordenada/organizada mediante los blogs gratuitos de Blogger. **
** Utilizo el sistema COPIAR/PEGAR, luego lo archivo. ( Solo lo  INTERESANTE, según mi criterio). **
** Tengo una serie de familiares/ amigos/ conocidos (yo le llamo "LA PEÑA") que me animan a que se los archive para leerlo ellos después. **
**  Los artículos que COPIO Y PEGO EN MI ARCHIVO o RECOPILACIÓN (cada uno que le llame como quiera), contienen opiniones con las que yo puedo o no, estar de acuerdo. **
** Si te ha gustado la publicacion, lo mejor que debes hacer es ir al blog/pagina del autor y DEJAR UN COMENTARIO. En mi blog no puedes dejar comentarios, pero si en el del autor. **
** Cuando incorporo MI OPINIÓN, la identifico CLARAMENTE,  con la única pretensión de DIFERENCIARLA del articulo original. **
** Pido perdon por MIS limitaciones literarias. El hacerlo mejor (no mucho) me cuesta dedicarle MAS TIEMPO, y la verdad es que (ademas de no tener tiempo) tengo poca paciencia,  por ello, y nuevamente, pido disculpas por las susodichas limitaciones. **
** Mi correo electrónico es vredondof (arroba) gmail.com por si quieres que publique algo o hacer algún comentario. **
** Por favor!  Si  te ha molestado el que yo haya publicado algún artículo o fotografía tuya,  ponte en contacto  conmigo (vredondof - arroba - gmail.com ) para solucionarlo o retirarlo. **
*
Leer más...

El día que nació Girón El 16 de febrero de 1910 - V. Silván


Leonoticias.com
Uno de los pocos retratos que quedan de Manuel Girón.
Uno de los pocos retratos que quedan de Manuel Girón.
Este lunes se cumplen 105 años del nacimiento de Manuel Girón, el guerrillero que trajo de cabeza a las fuerzas represoras franquistas tras el estallido de la Guerra Civil en 1936, situándose al frente de la guerrilla y la resistencia. Fue un 16 de febrero de 1910 cuando llegó al mundo este histórico personaje del Bierzo, en el seno de una humilde familia de jornaleros de Salas de los Barrios, siendo el segundo de los nueve hijos que tuvo el matrimonio de Emilio Girón y Juana Bazán.

Como escribe Santiago Macías en su biografía para la colección 'Las vidas del centenario', Manuel Girón “fue el guerrillero que marcó el principio y el fin de la lucha armada contra el régimen franquista en el Bierzo, desde el 25 de julio de 1936, fecha en la que se burló de la muerte en Salas de los Barrios, hasta que esta se produjo, el 2 de mayo de 1951”.

Su origen no hacia presagiar cuál sería su futuro y cuál era el papel que iba a jugar en la historia del siglo XX en el Bierzo. Como la mayoría de los niños en aquella época, entre las tareas del campo sacó el tiempo necesario para aprender a leer y escribir y conocer las cuatro reglas matemáticas y con 21 años entró en la Caja de Reclutamiento en León, para ser destinado siete meses después al Regimiento de Infantería de Larache, en Marruecos.

Un buen cazador

Allí empezó a destacar en los que se convertiría una de sus pasiones, la caza. “El nombre de Manuel Girón empezó a ser conocido en la zona gracias a sus dotes cinegéticas y su conocimiento práctico del terreno, llegando incluso a hacer de guía de un grupo del que formaba parte Gonzalo Queipo de Lllano -que se convertiría en uno de los generales del golpe de Estado del 36- en alguna cacería por La Cabrera y El Bierzo”, escribe Macías.

Así, una vez estalló la Guerra Civil, su condición de afiliado a la Unión General de Trabajadores (UGT) le obligó a echarse al monte, junto a su hermano José, huyendo de las represalias que temían iban a sufrir tras comprobar que las otras personas que, como ellos, habían sido denunciadas por otro vecino por amenazas y tenencia ilícita de armas eran “eliminadas”. Ese joven Girón, con dotes para la caza y conocedor del monte, no dudó en trasladarse después a Asturias para unirse al frente republicano.


Manuel Girón, en el círculo, durante su estancia en el frente republicano en Asturias.

Tras caer ese frente, Girón regresó para continuar su lucha en los montes del Bierzo y sembrar el germen de lo que sería la Federación de Guerrillas de León-Galicia, que nació oficialmente del encuentro que el 24 de abril de 1942 reunió en Ferradillo a los cabecillas de los grupos de combatientes que actuaban en la comarca berciana, Lugo y Orense. 24 hombres, entre ellos Girón, que crearon la primera agrupación guerrillera antifranquista.

El mito

El nombre de Manuel Girón comenzó a sonar y darle caza se convirtió en uno de los retos de las fuerzas franquistas. Así, nació el mito y varias veces fue dado por muerto, según cuenta Santiago Macías en 'El monte o la muerte', primero en 1940 en Castropodame, cinco años después también en Porto (Zamora) y en 1949 también creyeron que había caido en una emboscada en Ocero (Sancedo).

La muerte le llegaría finalmente el 2 de mayo de 1951 tras caer en la trampa del comandante Arricivita. Girón murió al ser disparado por la espalda por un infiltrado de la Guardia Civil en el grupo de guerrilleros, José Rodríguez Cañueto, en las puentes de Malpaso, entre Molinaeca y Riego de Ambrós. A pocos metros se encontraba la que había sido su compañera durante los últimos años, Alida González, que fue detenida.

Sus cuatro últimos compañeros en la guerrilla, misteriosamente ausentes en el momento del asesinato de Girón, abandonarían el país poco después. Su cuerpo inerte quedó abandonado en ese lugar durante 18 días, para después ser trasladado al depósito del antiguo cementerio del Carmen de Ponferrada, donde fue expuesto varios días como si de un trofeo de caza se tratase.
*
Autor del articulo -
El día que nació Girón
El 16 de febrero de 1910, hace ya 105 años, nacía en Salas de los Barrios el niño que se convertiría en el guerrillero más buscado por las fuerzas franquistas en el Bierzo


V. Silván       16/02/2015
*
Wikipedia -
  1. Manuel Girón - Wikipedia, la enciclopedia libre

    es.wikipedia.org/wiki/Manuel_Girón
    Manuel Girón Bazán (1910-1951), alias Girón, al que también llamaban el león de Salas, a quien no le fieren las balas, fue un guerrillero antifranquista español ...
*
REFRANES a tener muy en cuenta siempre - "NUNCA LLUEVE A GUSTO DE TODOS".- "ARRIMAR EL ASCUA A SU SARDINA".- "CADA UNO HABLA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA".Y no olvidarse de la "mas moderna" que dice : "Aqui el que no corre vuela y el MAS TONTO hace aviones".
Nota : pongo estos tres refranes para que el lector tenga cuidado con lo que lee.
Es muy facil manipular a la gente, todo el cuidado es poco.
Hay que CUESTIONARSE lo que se lee, CONTRASTARLO  y luego CADA UNO DEBE LLEGAR A SUS PROPIAS CONCLUSIONES.
VRedondoF
** Soy un EMPRESARIO JUBILADO que me limito al ARCHIVO de lo que me voy encontrando "EN LA NUBE" y me parece interesante. **
**  Lo intento hacer de una forma ordenada/organizada mediante los blogs gratuitos de Blogger. **
** Utilizo el sistema COPIAR/PEGAR, luego lo archivo. ( Solo lo  INTERESANTE, según mi criterio). **
** Tengo una serie de familiares/ amigos/ conocidos (yo le llamo "LA PEÑA") que me animan a que se los archive para leerlo ellos después. **
**  Los artículos que COPIO Y PEGO EN MI ARCHIVO o RECOPILACIÓN (cada uno que le llame como quiera), contienen opiniones con las que yo puedo o no, estar de acuerdo. **
** Si te ha gustado la publicacion, lo mejor que debes hacer es ir al blog/pagina del autor y DEJAR UN COMENTARIO. En mi blog no puedes dejar comentarios, pero si en el del autor. **
** Cuando incorporo MI OPINIÓN, la identifico CLARAMENTE,  con la única pretensión de DIFERENCIARLA del articulo original. **
** Pido perdon por MIS limitaciones literarias. El hacerlo mejor (no mucho) me cuesta dedicarle MAS TIEMPO, y la verdad es que (ademas de no tener tiempo) tengo poca paciencia,  por ello, y nuevamente, pido disculpas por las susodichas limitaciones. **
** Mi correo electrónico es vredondof (arroba) gmail.com por si quieres que publique algo o hacer algún comentario. **
** Por favor!  Si  te ha molestado el que yo haya publicado algún artículo o fotografía tuya,  ponte en contacto  conmigo (vredondof - arroba - gmail.com ) para solucionarlo o retirarlo. **
*
Leer más...

Nacido entre las vetas de wolframio


Infobierzo.com
Luis García mira las actuales ruinas (César Sánchez/ICAL)
Luis García mira las actuales ruinas (César Sánchez/ICAL)
Luis García fue el primer niño nacido en una de las 40 casas del poblado de la mina de Peña do Seo, en Cadafresnas (Corullón), cerrada en 1958 por la caída de un mineral que endurece el armamento militar.
Luis García en su antigua casa (César Sánchez/ICAL)
Luis García en su antigua casa (César Sánchez/ICAL)
“Nací en junio de 1953, en un cuarto de baño en casa porque no daba tiempo a llegar a Cadafresnas. Me atendieron una tía y un vecino mientras todos trabajaban en la mina”. Quien narra esto y recuerda lo que los mayores le han contado es Luis García, el primer niño que nació en el poblado levantado para dar cobijo a la mayoría de los empleados de la mina de wólfram de la Peña do Seo, en la localidad berciana de Cadafresnas, en el municipio de Corullón. Allí había una decena de casas con 40 viviendas y dos oficinas para las familias, más un sótano en el que residían los solteros. Todos subían a diario a la mina, cavaban este mineral tan codiciado en la época por sus condiciones bélicas y botaban material. “Las pasaban muy canutas”, rememora.
Por la Peña del Seo pasaron antes los celtas, los romanos y los astures. Pero fue un ‘maqui’ tras la Guerra Civil quien descubrió este mineral en esa zona porque había trabajado en la mina de Casaio (Orense) y lo conocía. Años después, se puede decir que Luis García nació entre las vetas del wólfram. Es hijo de Jovino, fallecido recientemente y guardés de la mina y el poblado, incluso cuando éste ya estaba en ruinas. Vigilaba el poblado cuando la empresa ‘Montañas del sur’ logró la explotación de la infraestructura y, de repente, se convirtió en eje de la zona, con cuartel de la Guardia Civil y colegio. Todo ello para apuntalar la respuesta a la fuerte demanda que existía por el wólfram debido a la Guerra de Corea, un mineral utilizado para endurecer el armamento militar, aunque también para fabricar componentes industriales, bombillas o motores.
Pero en ese momento, Luis García era muy niño y vinculaba la mina a la felicidad. Lo recuerda ahora, con 61 años y jubilado después de una vida dedicada a la minería: “Yo fui el primero que nací en el poblado, pero mi hermana también lo hizo allí. Me acuerdo cuando construyeron el lavadero nuevo en la explotación, que me ponían encima de las mesas y correteaba entre los trabajadores. También jugaba en un almacén, del que se vendió todo el material que allí había cuando cerró. Allí, un niño jugaba con latas de sardinas vacías dando patadas, con piedras, con lo que pillábamos…”
Era fácil ver a los lobos y los jabalíes, que se arrimaban tanto que cuando los niños se asomaban por la ventana “se les veía en la puerta de la casa de enfrente”. Cazaban los zorros para vender sus pieles en Villafranca del Bierzo.
ovino García (2I), guardián de la mina de wólfram en la Peña do Seo, junto a su esposa Milagros García (3I), su hijo Luis García (I), y unos amigos en una antigua fotografía en el poblado
ovino García (2I), guardián de la mina de wólfram en la Peña do Seo, junto a su esposa Milagros García (3I), su hijo Luis García (I), y unos amigos en una antigua fotografía en el poblado
Repercusión económica mundial
Los trabajadores en la mina no eran conscientes de su repercusión económica internacional. Primero, en una fase inicial durante la II Guerra Mundial, en la que este oro negro se recogía de forma furtiva y anárquica y atrajo a intermediarios a la Comarca -se llegaron a pagar 285.000 pesetas de la época por tonelada en 1943-. Y segundo, cuando se explotó de forma organizada por el conflicto bélico de Corea (1950-1953), periodo en el que se extraían unas seis toneladas mensuales de wólfram que se exportaban completamente a Estados Unidos.
Por eso, Luis García relata que la vida allí era cómoda, incluso con servicios casi de lujo para la época, como electricidad, baños y agua corriente. “Ahora ya no tengo amigos de la época, porque esas familias emigraron a León, Barcelona o País Vasco, pero mientras duró la vida en la mina estábamos bastantes niños. Luego solo quedó mi familia”, comenta emocionado.
No olvida que para su padre, la mina era “vida e ilusión”, tanto que cuando hubo que bajar al pueblo su dolor “fue máximo” porque dejaba allí muchas cosas. Cerró definitivamente en 1958 porque ya no había demanda de wolframio. Atrás quedó todo abandonado, menos el poblado, en el que Jovino y Milagros, su esposa, vivieron hasta 1974 cuidando todas las viviendas y pagando los impuestos de todas las casas para evitar embargos. A partir de ahí, fueron desvalijadas. Hoy, el escenario que se avista, aunque es de ruina, evoca un pasado de éxito económico, aunque alejado de la realidad, aquella en la que todo “se conseguía a base de puño y mazo”. Y es que los mineros que trabajaban bajo la Peña do Seo murieron prácticamente todos jóvenes a causa de silicosis.
Jovino ya no vive. Pero sí su memoria, junto a su compañera de viaje en esta vida rodeada de oro negro. Milagros García reside ahora en Corullón, en casa de su hija Rosa María. Muestran una gran piedra de wólfram que guardan como paño en oro. “Esto es. Por estas piedras nos matábamos a trabajar”, comenta. Ella también bregó para la firma que explotaba la mina. Lo hacía de cocinera.
Destaca muchos momentos allí vividos, como las procesiones que se realizaban por la única calle del poblado, por supuesto los dos hijos que allí parió, la fidelidad que siempre tuvo hacia la mina y la vida de esas viviendas en la que pasaron “mucha alegría, con fiesta bonita, calle arriba y abajo”. Las fiestas del poblado se rodeaban de buen vino, saxofón y pandereta. Pero también hubo episodios negativos, como la “envidia” de algunos que “hacían mucho daño”: “Nos decían que estábamos allí en el poblado a cuenta de los demás”.
“Lo que mandaban”
La familia García fue una más de todas las centenares que trabajaron en la mina durante la época de la empresa, en la década de los 50. Junto a ellos, entre otros, Joaquín Sánchez, natural del cercano pueblo de Hornija, que el 15 de diciembre cumplió 77 años. Recuerda que en la Peña do Seo hacía lo que le “mandaban”. “Era recadero de allá para acá. Estábamos un equipo de cinco o seis y nos pedían que lleváramos arena a costillas para un sitio determinado porque no entraba el camión o que picáramos”, relata Sánchez, quien sentencia que él no trabajó dentro de la mina, sino que hacía labores de mantenimiento pero fuera.
De entre los empleados, no todos eran de los pueblos que conforman el entorno de la Peña, sino que subían, y lo hacían muchas veces a pie, desde Cacabelos y otros puntos del Bierzo, como era el caso de Joaquín, que realizaba a diario un recorrido “de hora y media para ir y otro tanto para volver desde Hornija para trabajar ocho horas”.
Sin dar una cifra concreta, Entrevino Barrio, natural también de Hornija y que ahora reside en Barcelona, señala que allí se empleaba a entre 800 y 1.000 personas. “Yo estuve cuando tenía 20 años. Ahora tengo 79 cumplidos. Trabajé unos siete meses en verano. Subíamos en una camión de seis toneladas que iba lleno de gente igual que si fuéramos vacas”, comenta. Explica que aprovechaba el viaje para repartir leche en el poblado, pues su familia contaba con ganado que ordeñaba temprano.
En la mina, desempeñaba labores de herrero dado su correcto manejo con la fragua. Reparaba vagonetas, hacía trabajo de chapa, afilaba los punteros y las barrenas. “Como llevaba leche a los del poblado, los conocía a todos y convencí a un señor para que me trasladasen al lavadero, porque dentro había mucho polvo, porquería, pólvora y un chorro que te podía fastidiar. Y por eso no quería estar en esa zona”, rememora.
Allí trabajó en la primera máquina donde salían las primeras cargas de mineral, que bajaban a una tolva grande y se movían por una cinta que recibía “fuertes golpes, como si de palmas aplaudiendo se tratara, para seleccionar y limpiar”. “Eran piedras de 50 kilos y las dejaba hechas arena”, exclama. Más tarde, la materia pasaba a unos rodillos y finalizaba en una vibradora para que la arena saliese y quedara el mineral.
Interior de la mina de wólfram en la Peña do Seo (Eduardo Margareto/ICAL)
Interior de la mina de wólfram en la Peña do Seo (Eduardo Margareto/ICAL)
Unos trabajadores hacen prospecciones en la boca de la mina de wólfram en la Peña do Seo en el Bierzo
Unos trabajadores hacen prospecciones en la boca de la mina de wólfram en la Peña do Seo en el Bierzo
¿Reapertura?
Actualmente, según fuentes de la Consejería de Economía y Empleo, la empresa ‘Sierra Minning Company’ realiza sondeos e investigaciones geológicas en la Peña do Seo en búsqueda de este mineral, con catas y análisis del terreno. Si encontrara algo, probablemente pediría una licencia de explotación. Luis García ve esta posible reapertura con buenos ojos, “porque todo eso ahora está muerto”. Precisa que en Cadafresnas hay 30 habitantes y muchos de ellos son solteros de edad avanzada, cuando hasta hace tres décadas residían unos 80 vecinos.
No es de la misma opinión el alcalde pedáneo de Cadafresnas, Ernesto López, quien recuerda el capítulo trágico de la mina. “Para tres años que estuvo abierta en los 50, murió mucha gente. Si hubiera continuado, aquí no queda nadie por la silicosis”, desliza. López es claro sobre la posibilidad de reabrir la mina. “Si es para explotarla, prefiero que siga como está, pero si es con recurso turístico, estoy a favor. La gente hace senderismo hasta allí ahora mismo. Si abrieran un bar o una casa rural… Pero vienen y se van”, finaliza.
Las explotaciones de wólfram en Castilla y León no son nuevas. Actualmente, la Junta ha otorgado una concesión a una empresa en Retortillo (Salamanca) que está a la espera de que el Gobierno central le conceda el permiso para la construir una planta de tratamiento. En Barruecopardo, otra firma cuenta con la autorización tras ocho años de trabajos previos para 110 puestos directos y otros 200 inducidos y 50 millones de inversión. Mientras que Los Santos-Fuenterroble está en explotación desde 2010 -con 100 empleos directos y 200 indirectos-. Los yacimientos podrían albergar unas 40.000 toneladas de wolframio, algo más de la mitad de las reservas españolas, y el 30 por ciento de las de la UE.
Recientemente, el historiados Diego Castro ha elaborado una investigación sobre las rutas del wolframio en Castilla y León, respaldada por la Fundación Patrimonio Histórico, que propone la catalogación, registra, documental y recuperación de los espacios industriales vinculados a este mineral y la promoción de visitas culturales y turísticas. Sobre la Peña do seo, concretamente, considera Castro que debe incluirse en la Ruta Europea del Wolframio.
Luis García, hijo del guardián de la mina de wolfram en la Peña do Seo, y primer niño que nació en el poblado (César Sánchez/ICAL)
Luis García, primer niño nacido en el poblado (César Sánchez/ICAL)
Luis García mira las actuales ruinas (César Sánchez/ICAL)
Luis García caminando entre las actuales ruinas (César Sánchez/ICAL)
Luis García muestra una foto suya de niño en el mismo lugar en que fue tomada (César Sánchez/ICAL)
Luis García muestra una foto suya de niño en el mismo lugar en que fue tomada (César Sánchez/ICAL)
Milagros García, mujer del guardián del poblado del wólfram en la Peña do Seo, Jovino García, junto a sus hijos Luis García, primer niño nacido en el poblado, y Rosa María García, última niña, junto a una piedra de este mineral  (César Sánchez/ICAL)
Milagros García, mujer del guardián del poblado, Jovino García, junto a sus hijos Luis García, primer niño nacido en el poblado, y Rosa María García, última niña, junto a una piedra de este mineraL
Luis García, hijo del guardián de la mina de wolfram en la Peña do Seo, y primer niño que nació en el poblado (César Sánchez/ICAL)
Luis García, hijo del guardián de la mina de wolfram en la Peña do Seo (César Sánchez/ICAL)
Trabajadores en el antiguo lavadero de la mina de wólfram en la Peña del Seo. Entre ellos Jovino García, guardián del poblado (César Sánchez/ICAL)
Trabajadores en el antiguo lavadero de la mina de wólfram en la Peña del Seo. Entre ellos Jovino García, guardián del poblado (César Sánchez/ICAL)
Jovino García (2I), guardián de la mina de wólfram en la Peña do Seo, junto a su esposa Milagros García (I), y varios habitantes del poblado en una fotografía antigua (César Sánchez/ICAL)
Jovino García (2I), guardián de la mina de wólfram en la Peña do Seo, junto a su esposa Milagros García (I), y varios habitantes del poblado en una fotografía antigua (César Sánchez/ICAL)
Celebración festiva en el poblado del wólfram cercano a la mina de de la Peña do Seo (César Sánchez/ICAL)
Celebración festiva en el poblado del wólfram cercano a la mina de de la Peña do Seo (César Sánchez/ICAL)
Lavadero de la mina de wólfram en la Peña do Seo (Eduardo Margareto/ICAL)
Lavadero de la mina de wólfram en la Peña do Seo (Eduardo Margareto/ICAL)
Poblado de la mina de wólfram en la Peña do Seo en El Bierzo (Eduardo Margareto/ICAL)
Poblado de la mina de wólfram en la Peña do Seo en El Bierzo (Eduardo Margareto/ICAL)

*
*
Autor del articulo -

Nacido entre las vetas de wolframio

Domingo, 4 de enero de 2015
Luis García, hijo del guardián de la mina de wolfram en la Peña do Seo, y primer niño que nació en el poblado (César Sánchez/ICAL)
Luis García, hijo del guardián de la mina de wolfram en la Peña do Seo, y primer niño que nació en el poblado (César Sánchez/ICAL)
Luis García fue el primer niño nacido en una de las 40 casas del poblado de la mina de Peña do Seo, en Cadafresnas (Corullón), cerrada en 1958 por la caída de un mineral que endurece el armamento militar.
*
Wikipedia -
  1. Wolframio - Wikipedia, la enciclopedia libre

    es.wikipedia.org/wiki/Wolframio
    El wolframio, volframio o wólfram, también llamado tungsteno, es un elemento químico de número atómico 74 que se encuentra en el grupo 6 de la tabla ...
*
REFRANES a tener muy en cuenta siempre - "NUNCA LLUEVE A GUSTO DE TODOS".- "ARRIMAR EL ASCUA A SU SARDINA".- "CADA UNO HABLA DE LA FERIA COMO LE VA EN ELLA".Y no olvidarse de la "mas moderna" que dice : "Aqui el que no corre vuela y el MAS TONTO hace aviones".
Nota : pongo estos tres refranes para que el lector tenga cuidado con lo que lee.
Es muy facil manipular a la gente, todo el cuidado es poco.
Hay que CUESTIONARSE lo que se lee, CONTRASTARLO  y luego CADA UNO DEBE LLEGAR A SUS PROPIAS CONCLUSIONES.
VRedondoF
** Soy un EMPRESARIO JUBILADO que me limito al ARCHIVO de lo que me voy encontrando "EN LA NUBE" y me parece interesante. **
**  Lo intento hacer de una forma ordenada/organizada mediante los blogs gratuitos de Blogger. **
** Utilizo el sistema COPIAR/PEGAR, luego lo archivo. ( Solo lo  INTERESANTE, según mi criterio). **
** Tengo una serie de familiares/ amigos/ conocidos (yo le llamo "LA PEÑA") que me animan a que se los archive para leerlo ellos después. **
**  Los artículos que COPIO Y PEGO EN MI ARCHIVO o RECOPILACIÓN (cada uno que le llame como quiera), contienen opiniones con las que yo puedo o no, estar de acuerdo. **
** Si te ha gustado la publicacion, lo mejor que debes hacer es ir al blog/pagina del autor y DEJAR UN COMENTARIO. En mi blog no puedes dejar comentarios, pero si en el del autor. **
** Cuando incorporo MI OPINIÓN, la identifico CLARAMENTE,  con la única pretensión de DIFERENCIARLA del articulo original. **
** Pido perdon por MIS limitaciones literarias. El hacerlo mejor (no mucho) me cuesta dedicarle MAS TIEMPO, y la verdad es que (ademas de no tener tiempo) tengo poca paciencia,  por ello, y nuevamente, pido disculpas por las susodichas limitaciones. **
** Mi correo electrónico es vredondof (arroba) gmail.com por si quieres que publique algo o hacer algún comentario. **
** Por favor!  Si  te ha molestado el que yo haya publicado algún artículo o fotografía tuya,  ponte en contacto  conmigo (vredondof - arroba - gmail.com ) para solucionarlo o retirarlo. **
*
Leer más...